[googledatastore] Incorporate CR comments from @kruthar

1. Move documentation from the properties file to the README.md
2. Addressed a couple of comments in the code.
3. Added the checkstyle plugin and addressed all the violation (except
the TODO comment violation. I'd like to keep a TODO item in the code).

[googledatastore] Output debug logs in one line instead of multiple lines.