[hbase10] Fix the init() method to properly construct a single Connection

object. Previously N objects were instantiated because the method didn't
check to see if the connection was null.