[elasticsearch] Fix Elasticsearch name

This commit fixes the Elasticsearch name throughout the YCSB benchmark
project from "ElasticSearch" to "Elasticsearch".