Update chapter 9-ids to be agnostic to the c-library error line numbers of dukpy

Proposed fix for https://edstem.org/us/courses/56883/discussion/4981313 Test still work as expected locally with these changes